|
@@ -1,4 +1,5 @@
|
|
{
|
|
{
|
|
|
|
+ "-1 for no limit, or a positive integer for a specific limit": "",
|
|
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": " 's', 'm', 'h', 'd', 'w' ou '-1' pour une durée illimitée.",
|
|
"'s', 'm', 'h', 'd', 'w' or '-1' for no expiration.": " 's', 'm', 'h', 'd', 'w' ou '-1' pour une durée illimitée.",
|
|
"(e.g. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)": "(par ex. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)",
|
|
"(e.g. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)": "(par ex. `sh webui.sh --api --api-auth username_password`)",
|
|
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(par exemple `sh webui.sh --api`)",
|
|
"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(par exemple `sh webui.sh --api`)",
|
|
@@ -90,6 +91,8 @@
|
|
"Authenticate": "Authentifier",
|
|
"Authenticate": "Authentifier",
|
|
"Auto-Copy Response to Clipboard": "Copie automatique de la réponse vers le presse-papiers",
|
|
"Auto-Copy Response to Clipboard": "Copie automatique de la réponse vers le presse-papiers",
|
|
"Auto-playback response": "Lire automatiquement la réponse",
|
|
"Auto-playback response": "Lire automatiquement la réponse",
|
|
|
|
+ "Autocomplete Generation": "",
|
|
|
|
+ "Autocomplete Generation Input Max Length": "",
|
|
"Automatic1111": "Automatic1111",
|
|
"Automatic1111": "Automatic1111",
|
|
"AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Chaîne d'authentification de l'API",
|
|
"AUTOMATIC1111 Api Auth String": "AUTOMATIC1111 Chaîne d'authentification de l'API",
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL de base AUTOMATIC1111",
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL de base AUTOMATIC1111",
|
|
@@ -119,6 +122,7 @@
|
|
"Certificate Path": "Chemin du certificat",
|
|
"Certificate Path": "Chemin du certificat",
|
|
"Change Password": "Changer le mot de passe",
|
|
"Change Password": "Changer le mot de passe",
|
|
"Character": "Caractère",
|
|
"Character": "Caractère",
|
|
|
|
+ "Character limit for autocomplete generation input": "",
|
|
"Chart new frontiers": "Tracer de nouvelles frontières",
|
|
"Chart new frontiers": "Tracer de nouvelles frontières",
|
|
"Chat": "Chat",
|
|
"Chat": "Chat",
|
|
"Chat Background Image": "Image d'arrière-plan de la fenêtre de chat",
|
|
"Chat Background Image": "Image d'arrière-plan de la fenêtre de chat",
|
|
@@ -297,16 +301,14 @@
|
|
"Embedding Model Engine": "Moteur de modèle d'embedding",
|
|
"Embedding Model Engine": "Moteur de modèle d'embedding",
|
|
"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Modèle d'embedding défini sur « {{embedding_model}} »",
|
|
"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Modèle d'embedding défini sur « {{embedding_model}} »",
|
|
"Enable API Key Auth": "Activer l'authentification par clé API",
|
|
"Enable API Key Auth": "Activer l'authentification par clé API",
|
|
|
|
+ "Enable autocomplete generation for chat messages": "",
|
|
"Enable Community Sharing": "Activer le partage communautaire",
|
|
"Enable Community Sharing": "Activer le partage communautaire",
|
|
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Activer le verrouillage de la mémoire (mlock) pour empêcher les données du modèle d'être échangées de la RAM. Cette option verrouille l'ensemble de pages de travail du modèle en RAM, garantissant qu'elles ne seront pas échangées vers le disque. Cela peut aider à maintenir les performances en évitant les défauts de page et en assurant un accès rapide aux données.",
|
|
"Enable Memory Locking (mlock) to prevent model data from being swapped out of RAM. This option locks the model's working set of pages into RAM, ensuring that they will not be swapped out to disk. This can help maintain performance by avoiding page faults and ensuring fast data access.": "Activer le verrouillage de la mémoire (mlock) pour empêcher les données du modèle d'être échangées de la RAM. Cette option verrouille l'ensemble de pages de travail du modèle en RAM, garantissant qu'elles ne seront pas échangées vers le disque. Cela peut aider à maintenir les performances en évitant les défauts de page et en assurant un accès rapide aux données.",
|
|
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Activer le mappage de la mémoire (mmap) pour charger les données du modèle. Cette option permet au système d'utiliser le stockage disque comme une extension de la RAM en traitant les fichiers disque comme s'ils étaient en RAM. Cela peut améliorer les performances du modèle en permettant un accès plus rapide aux données. Cependant, cela peut ne pas fonctionner correctement avec tous les systèmes et peut consommer une quantité significative d'espace disque.",
|
|
"Enable Memory Mapping (mmap) to load model data. This option allows the system to use disk storage as an extension of RAM by treating disk files as if they were in RAM. This can improve model performance by allowing for faster data access. However, it may not work correctly with all systems and can consume a significant amount of disk space.": "Activer le mappage de la mémoire (mmap) pour charger les données du modèle. Cette option permet au système d'utiliser le stockage disque comme une extension de la RAM en traitant les fichiers disque comme s'ils étaient en RAM. Cela peut améliorer les performances du modèle en permettant un accès plus rapide aux données. Cependant, cela peut ne pas fonctionner correctement avec tous les systèmes et peut consommer une quantité significative d'espace disque.",
|
|
"Enable Message Rating": "Activer l'évaluation des messages",
|
|
"Enable Message Rating": "Activer l'évaluation des messages",
|
|
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity. (Default: 0, 0 = Disabled, 1 = Mirostat, 2 = Mirostat 2.0)": "Activer l'échantillonnage Mirostat pour contrôler la perplexité. (Par défaut : 0, 0 = Désactivé, 1 = Mirostat, 2 = Mirostat 2.0)",
|
|
"Enable Mirostat sampling for controlling perplexity. (Default: 0, 0 = Disabled, 1 = Mirostat, 2 = Mirostat 2.0)": "Activer l'échantillonnage Mirostat pour contrôler la perplexité. (Par défaut : 0, 0 = Désactivé, 1 = Mirostat, 2 = Mirostat 2.0)",
|
|
"Enable New Sign Ups": "Activer les nouvelles inscriptions",
|
|
"Enable New Sign Ups": "Activer les nouvelles inscriptions",
|
|
- "Enable Retrieval Query Generation": "Activer la génération de requêtes de récupération",
|
|
|
|
- "Enable Tags Generation": "Activer la génération de tags",
|
|
|
|
"Enable Web Search": "Activer la recherche Web",
|
|
"Enable Web Search": "Activer la recherche Web",
|
|
- "Enable Web Search Query Generation": "Activer la génération de requêtes de recherche Web",
|
|
|
|
"Enabled": "Activé",
|
|
"Enabled": "Activé",
|
|
"Engine": "Moteur",
|
|
"Engine": "Moteur",
|
|
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Vérifiez que votre fichier CSV comprenne les 4 colonnes dans cet ordre : Name, Email, Password, Role.",
|
|
"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Vérifiez que votre fichier CSV comprenne les 4 colonnes dans cet ordre : Name, Email, Password, Role.",
|
|
@@ -333,6 +335,7 @@
|
|
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Entrez le tag du modèle (par ex. {{modelTag}})",
|
|
"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Entrez le tag du modèle (par ex. {{modelTag}})",
|
|
"Enter Mojeek Search API Key": "Entrez la clé API Mojeek",
|
|
"Enter Mojeek Search API Key": "Entrez la clé API Mojeek",
|
|
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Entrez le nombre d'étapes (par ex. 50)",
|
|
"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Entrez le nombre d'étapes (par ex. 50)",
|
|
|
|
+ "Enter proxy URL (e.g. https://user:password@host:port)": "",
|
|
"Enter Sampler (e.g. Euler a)": "Entrez le sampler (par ex. Euler a)",
|
|
"Enter Sampler (e.g. Euler a)": "Entrez le sampler (par ex. Euler a)",
|
|
"Enter Scheduler (e.g. Karras)": "Entrez le planificateur (par ex. Karras)",
|
|
"Enter Scheduler (e.g. Karras)": "Entrez le planificateur (par ex. Karras)",
|
|
"Enter Score": "Entrez votre score",
|
|
"Enter Score": "Entrez votre score",
|
|
@@ -626,7 +629,7 @@
|
|
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Oups ! Il semble que l'URL soit invalide. Veuillez vérifier à nouveau et réessayer.",
|
|
"Oops! Looks like the URL is invalid. Please double-check and try again.": "Oups ! Il semble que l'URL soit invalide. Veuillez vérifier à nouveau et réessayer.",
|
|
"Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "Oups ! Des fichiers sont encore en cours de téléversement. Veuillez patienter jusqu'à la fin du téléversement.",
|
|
"Oops! There are files still uploading. Please wait for the upload to complete.": "Oups ! Des fichiers sont encore en cours de téléversement. Veuillez patienter jusqu'à la fin du téléversement.",
|
|
"Oops! There was an error in the previous response.": "Oups ! Il y a eu une erreur dans la réponse précédente.",
|
|
"Oops! There was an error in the previous response.": "Oups ! Il y a eu une erreur dans la réponse précédente.",
|
|
- "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Oups ! Vous utilisez une méthode non prise en charge (frontend uniquement). Veuillez servir l'interface Web à partir du backend.",
|
|
|
|
|
|
+ "Oops! You're using an unsupported method (frontend only). Please serve the WebUI from the backend.": "Oups\u00a0! Vous utilisez une méthode non prise en charge (frontend uniquement). Veuillez servir l'interface Web à partir du backend.",
|
|
"Open file": "Ouvrir le fichier",
|
|
"Open file": "Ouvrir le fichier",
|
|
"Open in full screen": "Ouvrir en plein écran",
|
|
"Open in full screen": "Ouvrir en plein écran",
|
|
"Open new chat": "Ouvrir une nouvelle conversation",
|
|
"Open new chat": "Ouvrir une nouvelle conversation",
|
|
@@ -669,6 +672,7 @@
|
|
"Please carefully review the following warnings:": "Veuillez lire attentivement les avertissements suivants :",
|
|
"Please carefully review the following warnings:": "Veuillez lire attentivement les avertissements suivants :",
|
|
"Please enter a prompt": "Veuillez saisir un prompt",
|
|
"Please enter a prompt": "Veuillez saisir un prompt",
|
|
"Please fill in all fields.": "Veuillez remplir tous les champs.",
|
|
"Please fill in all fields.": "Veuillez remplir tous les champs.",
|
|
|
|
+ "Please select a model first.": "",
|
|
"Please select a reason": "Veuillez sélectionner une raison",
|
|
"Please select a reason": "Veuillez sélectionner une raison",
|
|
"Port": "Port",
|
|
"Port": "Port",
|
|
"Positive attitude": "Attitude positive",
|
|
"Positive attitude": "Attitude positive",
|
|
@@ -684,6 +688,7 @@
|
|
"Prompt updated successfully": "Prompt mis à jour avec succès",
|
|
"Prompt updated successfully": "Prompt mis à jour avec succès",
|
|
"Prompts": "Prompts",
|
|
"Prompts": "Prompts",
|
|
"Prompts Access": "Accès aux prompts",
|
|
"Prompts Access": "Accès aux prompts",
|
|
|
|
+ "Proxy URL": "",
|
|
"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Récupérer « {{searchValue}} » depuis Ollama.com",
|
|
"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Récupérer « {{searchValue}} » depuis Ollama.com",
|
|
"Pull a model from Ollama.com": "Télécharger un modèle depuis Ollama.com",
|
|
"Pull a model from Ollama.com": "Télécharger un modèle depuis Ollama.com",
|
|
"Query Generation Prompt": "Prompt de génération de requête",
|
|
"Query Generation Prompt": "Prompt de génération de requête",
|
|
@@ -717,6 +722,7 @@
|
|
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Les notifications de réponse ne peuvent pas être activées car les autorisations du site web ont été refusées. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur pour accorder l'accès nécessaire.",
|
|
"Response notifications cannot be activated as the website permissions have been denied. Please visit your browser settings to grant the necessary access.": "Les notifications de réponse ne peuvent pas être activées car les autorisations du site web ont été refusées. Veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur pour accorder l'accès nécessaire.",
|
|
"Response splitting": "Fractionnement de la réponse",
|
|
"Response splitting": "Fractionnement de la réponse",
|
|
"Result": "Résultat",
|
|
"Result": "Résultat",
|
|
|
|
+ "Retrieval Query Generation": "",
|
|
"Rich Text Input for Chat": "Saisie de texte enrichi pour le chat",
|
|
"Rich Text Input for Chat": "Saisie de texte enrichi pour le chat",
|
|
"RK": "Rang",
|
|
"RK": "Rang",
|
|
"Role": "Rôle",
|
|
"Role": "Rôle",
|
|
@@ -822,7 +828,7 @@
|
|
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Connexion à {{WEBUI_NAME}}",
|
|
"Signing in to {{WEBUI_NAME}}": "Connexion à {{WEBUI_NAME}}",
|
|
"Source": "Source",
|
|
"Source": "Source",
|
|
"Speech Playback Speed": "Vitesse de lecture de la parole",
|
|
"Speech Playback Speed": "Vitesse de lecture de la parole",
|
|
- "Speech recognition error: {{error}}": "Erreur de reconnaissance vocale : {{error}}",
|
|
|
|
|
|
+ "Speech recognition error: {{error}}": "Erreur de reconnaissance vocale\u00a0: {{error}}",
|
|
"Speech-to-Text Engine": "Moteur de reconnaissance vocale",
|
|
"Speech-to-Text Engine": "Moteur de reconnaissance vocale",
|
|
"Stop": "Stop",
|
|
"Stop": "Stop",
|
|
"Stop Sequence": "Séquence d'arrêt",
|
|
"Stop Sequence": "Séquence d'arrêt",
|
|
@@ -839,6 +845,7 @@
|
|
"System": "Système",
|
|
"System": "Système",
|
|
"System Instructions": "Instructions système",
|
|
"System Instructions": "Instructions système",
|
|
"System Prompt": "Prompt système",
|
|
"System Prompt": "Prompt système",
|
|
|
|
+ "Tags Generation": "",
|
|
"Tags Generation Prompt": "Prompt de génération de tags",
|
|
"Tags Generation Prompt": "Prompt de génération de tags",
|
|
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting. (default: 1)": "L'échantillonnage sans queue est utilisé pour réduire l'impact des tokens moins probables dans la sortie. Une valeur plus élevée (par exemple 2.0) réduira davantage l'impact, tandis qu'une valeur de 1.0 désactive ce paramètre. (par défaut : 1)",
|
|
"Tail free sampling is used to reduce the impact of less probable tokens from the output. A higher value (e.g., 2.0) will reduce the impact more, while a value of 1.0 disables this setting. (default: 1)": "L'échantillonnage sans queue est utilisé pour réduire l'impact des tokens moins probables dans la sortie. Une valeur plus élevée (par exemple 2.0) réduira davantage l'impact, tandis qu'une valeur de 1.0 désactive ce paramètre. (par défaut : 1)",
|
|
"Tap to interrupt": "Appuyez pour interrompre",
|
|
"Tap to interrupt": "Appuyez pour interrompre",
|
|
@@ -860,7 +867,7 @@
|
|
"The leaderboard is currently in beta, and we may adjust the rating calculations as we refine the algorithm.": "Le classement est actuellement en version bêta et nous pouvons ajuster les calculs de notation à mesure que nous peaufinons l'algorithme.",
|
|
"The leaderboard is currently in beta, and we may adjust the rating calculations as we refine the algorithm.": "Le classement est actuellement en version bêta et nous pouvons ajuster les calculs de notation à mesure que nous peaufinons l'algorithme.",
|
|
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "La taille maximale du fichier en Mo. Si la taille du fichier dépasse cette limite, le fichier ne sera pas téléchargé.",
|
|
"The maximum file size in MB. If the file size exceeds this limit, the file will not be uploaded.": "La taille maximale du fichier en Mo. Si la taille du fichier dépasse cette limite, le fichier ne sera pas téléchargé.",
|
|
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "Le nombre maximal de fichiers pouvant être utilisés en même temps dans la conversation. Si le nombre de fichiers dépasse cette limite, les fichiers ne seront pas téléchargés.",
|
|
"The maximum number of files that can be used at once in chat. If the number of files exceeds this limit, the files will not be uploaded.": "Le nombre maximal de fichiers pouvant être utilisés en même temps dans la conversation. Si le nombre de fichiers dépasse cette limite, les fichiers ne seront pas téléchargés.",
|
|
- "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Le score doit être une valeur comprise entre 0,0 (0 %) et 1,0 (100 %).",
|
|
|
|
|
|
+ "The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Le score doit être une valeur comprise entre 0,0 (0\u00a0%) et 1,0 (100\u00a0%).",
|
|
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively. (Default: 0.8)": "La température du modèle. Augmenter la température rendra le modèle plus créatif dans ses réponses. (Par défaut : 0.8)",
|
|
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively. (Default: 0.8)": "La température du modèle. Augmenter la température rendra le modèle plus créatif dans ses réponses. (Par défaut : 0.8)",
|
|
"Theme": "Thème",
|
|
"Theme": "Thème",
|
|
"Thinking...": "En train de réfléchir...",
|
|
"Thinking...": "En train de réfléchir...",
|
|
@@ -880,7 +887,7 @@
|
|
"Tika": "Tika",
|
|
"Tika": "Tika",
|
|
"Tika Server URL required.": "URL du serveur Tika requise.",
|
|
"Tika Server URL required.": "URL du serveur Tika requise.",
|
|
"Tiktoken": "Tiktoken",
|
|
"Tiktoken": "Tiktoken",
|
|
- "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Conseil : mettez à jour plusieurs emplacements de variables consécutivement en appuyant sur la touche Tab dans l’entrée de chat après chaque remplacement.",
|
|
|
|
|
|
+ "Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Conseil\u00a0: mettez à jour plusieurs emplacements de variables consécutivement en appuyant sur la touche Tab dans l’entrée de chat après chaque remplacement.",
|
|
"Title": "Titre",
|
|
"Title": "Titre",
|
|
"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Titre (par ex. raconte-moi un fait amusant)",
|
|
"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Titre (par ex. raconte-moi un fait amusant)",
|
|
"Title Auto-Generation": "Génération automatique des titres",
|
|
"Title Auto-Generation": "Génération automatique des titres",
|
|
@@ -961,7 +968,7 @@
|
|
"Users": "Utilisateurs",
|
|
"Users": "Utilisateurs",
|
|
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Utilisation du modèle d'arène par défaut avec tous les modèles. Cliquez sur le bouton plus pour ajouter des modèles personnalisés.",
|
|
"Using the default arena model with all models. Click the plus button to add custom models.": "Utilisation du modèle d'arène par défaut avec tous les modèles. Cliquez sur le bouton plus pour ajouter des modèles personnalisés.",
|
|
"Utilize": "Utilisez",
|
|
"Utilize": "Utilisez",
|
|
- "Valid time units:": "Unités de temps valides :",
|
|
|
|
|
|
+ "Valid time units:": "Unités de temps valides\u00a0:",
|
|
"Valves": "Vannes",
|
|
"Valves": "Vannes",
|
|
"Valves updated": "Vannes mises à jour",
|
|
"Valves updated": "Vannes mises à jour",
|
|
"Valves updated successfully": "Les vannes ont été mises à jour avec succès",
|
|
"Valves updated successfully": "Les vannes ont été mises à jour avec succès",
|
|
@@ -981,6 +988,7 @@
|
|
"Web Loader Settings": "Paramètres du Web Loader",
|
|
"Web Loader Settings": "Paramètres du Web Loader",
|
|
"Web Search": "Recherche Web",
|
|
"Web Search": "Recherche Web",
|
|
"Web Search Engine": "Moteur de recherche Web",
|
|
"Web Search Engine": "Moteur de recherche Web",
|
|
|
|
+ "Web Search Query Generation": "",
|
|
"Webhook URL": "URL du webhook",
|
|
"Webhook URL": "URL du webhook",
|
|
"WebUI Settings": "Paramètres de WebUI",
|
|
"WebUI Settings": "Paramètres de WebUI",
|
|
"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI fera des requêtes à \"{{url}}/api/chat\"",
|
|
"WebUI will make requests to \"{{url}}/api/chat\"": "WebUI fera des requêtes à \"{{url}}/api/chat\"",
|