فهرست منبع

Merge pull request #2104 from Silentoplayz/translation-update

Updated uk-UA/translation.json
Timothy Jaeryang Baek 11 ماه پیش
والد
کامیت
df3675aaf7
1فایلهای تغییر یافته به همراه151 افزوده شده و 151 حذف شده
  1. 151 151
      src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json

+ 151 - 151
src/lib/i18n/locales/uk-UA/translation.json

@@ -4,31 +4,31 @@
 	"(e.g. `sh webui.sh --api`)": "(e.g. `sh webui.sh --api`)",
 	"(latest)": "(остання)",
 	"{{modelName}} is thinking...": "{{modelName}} думає...",
-	"{{user}}'s Chats": "",
-	"{{webUIName}} Backend Required": "Необхідний бекенд {{webUIName}}",
+	"{{user}}'s Chats": "Чати {{user}}а",
+	"{{webUIName}} Backend Required": "Необхідно підключення бекенду {{webUIName}}",
 	"a user": "користувача",
 	"About": "Про програму",
 	"Account": "Обліковий запис",
-	"Accurate information": "",
+	"Accurate information": "Точна інформація",
 	"Add a model": "Додати модель",
 	"Add a model tag name": "Додати ім'я тегу моделі",
 	"Add a short description about what this modelfile does": "Додати короткий опис того, що робить цей файл моделі",
 	"Add a short title for this prompt": "Додати коротку назву для цього промту",
 	"Add a tag": "Додайте тег",
-	"Add custom prompt": "",
+	"Add custom prompt": "Додати користувацьку підказку",
 	"Add Docs": "Додати документи",
 	"Add Files": "Додати файли",
 	"Add message": "Додати повідомлення",
-	"Add Model": "",
+	"Add Model": "Додати модель",
 	"Add Tags": "додати теги",
-	"Add User": "",
+	"Add User": "Додати користувача",
 	"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Зміни в цих налаштуваннях будуть застосовані для всіх користувачів.",
 	"admin": "адмін",
 	"Admin Panel": "Панель адміністратора",
 	"Admin Settings": "Налаштування адміністратора",
 	"Advanced Parameters": "Розширені параметри",
 	"all": "всі",
-	"All Documents": "",
+	"All Documents": "Усі документи",
 	"All Users": "Всі користувачі",
 	"Allow": "Дозволити",
 	"Allow Chat Deletion": "Дозволити видалення чату",
@@ -36,32 +36,32 @@
 	"Already have an account?": "Вже є обліковий запис?",
 	"an assistant": "асистента",
 	"and": "та",
-	"and create a new shared link.": "",
-	"API Base URL": "Базова адреса URL API",
+	"and create a new shared link.": "і створіть нове спільне посилання.",
+	"API Base URL": "URL-адреса API",
 	"API Key": "Ключ API",
-	"API Key created.": "",
-	"API keys": "",
+	"API Key created.": "Ключ API створено.",
+	"API keys": "Ключі API",
 	"API RPM": "API RPM",
-	"April": "",
-	"Archive": "",
-	"Archived Chats": "запис чату",
+	"April": "Квітень",
+	"Archive": "Архів",
+	"Archived Chats": "Архівовані чати",
 	"are allowed - Activate this command by typing": "дозволено - активізуйте цю команду набором",
 	"Are you sure?": "Ви впевнені?",
-	"Attach file": "",
-	"Attention to detail": "",
+	"Attach file": "Прикріпити файл",
+	"Attention to detail": "Увага до деталей",
 	"Audio": "Аудіо",
-	"August": "",
+	"August": "Серпень",
 	"Auto-playback response": "Автоматичне відтворення відповіді",
-	"Auto-send input after 3 sec.": "Автоматична відправка вводу через 3 сек.",
-	"AUTOMATIC1111 Base URL": "Базова адреса URL AUTOMATIC1111",
-	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "AUTOMATIC1111 Необхідна URL-адреса.",
+	"Auto-send input after 3 sec.": "Автоматична відправка через 3 сек.",
+	"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL-адреса AUTOMATIC1111",
+	"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.",
 	"available!": "доступно!",
 	"Back": "Назад",
-	"Bad Response": "",
-	"before": "",
-	"Being lazy": "",
+	"Bad Response": "Неправильна відповідь",
+	"before": "до того, як",
+	"Being lazy": "Не поспішати",
 	"Builder Mode": "Режим конструктора",
-	"Bypass SSL verification for Websites": "",
+	"Bypass SSL verification for Websites": "Обхід SSL-перевірки для веб-сайтів",
 	"Cancel": "Скасувати",
 	"Categories": "Категорії",
 	"Change Password": "Змінити пароль",
@@ -76,68 +76,68 @@
 	"Chunk Overlap": "Перекриття фрагментів",
 	"Chunk Params": "Параметри фрагментів",
 	"Chunk Size": "Розмір фрагменту",
-	"Citation": "",
+	"Citation": "Цитування",
 	"Click here for help.": "Клацніть тут, щоб отримати допомогу.",
-	"Click here to": "",
+	"Click here to": "Натисніть тут, щоб",
 	"Click here to check other modelfiles.": "Клацніть тут, щоб перевірити інші файли моделей.",
 	"Click here to select": "Натисніть тут, щоб вибрати",
-	"Click here to select a csv file.": "",
+	"Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб вибрати csv-файл.",
 	"Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб вибрати документи.",
 	"click here.": "клацніть тут.",
 	"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
 	"Close": "Закрити",
 	"Collection": "Колекція",
-	"ComfyUI": "",
-	"ComfyUI Base URL": "",
-	"ComfyUI Base URL is required.": "",
+	"ComfyUI": "ComfyUI",
+	"ComfyUI Base URL": "URL-адреса ComfyUI",
+	"ComfyUI Base URL is required.": "Необхідно вказати URL-адресу ComfyUI.",
 	"Command": "Команда",
 	"Confirm Password": "Підтвердіть пароль",
 	"Connections": "З'єднання",
 	"Content": "Зміст",
 	"Context Length": "Довжина контексту",
-	"Continue Response": "",
+	"Continue Response": "Продовжити відповідь",
 	"Conversation Mode": "Режим розмови",
-	"Copied shared chat URL to clipboard!": "",
-	"Copy": "",
+	"Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!",
+	"Copy": "Копіювати",
 	"Copy last code block": "Копіювати останній блок коду",
 	"Copy last response": "Копіювати останню відповідь",
-	"Copy Link": "",
+	"Copy Link": "Копіювати посилання",
 	"Copying to clipboard was successful!": "Копіювання в буфер обміну виконано успішно!",
 	"Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':": "Create a concise, 3-5 word phrase as a header for the following query, strictly adhering to the 3-5 word limit and avoiding the use of the word 'title':",
 	"Create a modelfile": "Створити файл моделі",
 	"Create Account": "Створити обліковий запис",
-	"Create new key": "",
-	"Create new secret key": "",
-	"Created at": "Створено",
-	"Created At": "",
+	"Create new key": "Створити новий ключ",
+	"Create new secret key": "Створити новий секретний ключ",
+	"Created at": "Створено у",
+	"Created At": "Створено у",
 	"Current Model": "Поточна модель",
 	"Current Password": "Поточний пароль",
 	"Custom": "Налаштувати",
 	"Customize Ollama models for a specific purpose": "Налаштувати моделі Ollama для конкретної мети",
 	"Dark": "Темна",
-	"Dashboard": "",
+	"Dashboard": "Панель управління",
 	"Database": "База даних",
 	"DD/MM/YYYY HH:mm": "DD/MM/YYYY HH:mm",
-	"December": "",
+	"December": "Грудень",
 	"Default": "За замовчуванням",
 	"Default (Automatic1111)": "За замовчуванням (Automatic1111)",
-	"Default (SentenceTransformers)": "",
+	"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
 	"Default (Web API)": "За замовчуванням (Web API)",
 	"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
 	"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
 	"Default User Role": "Роль користувача за замовчуванням",
 	"delete": "видалити",
-	"Delete": "",
+	"Delete": "Видалити",
 	"Delete a model": "Видалити модель",
 	"Delete chat": "Видалити чат",
-	"Delete Chat": "",
+	"Delete Chat": "Видалити чат",
 	"Delete Chats": "Видалити чати",
-	"delete this link": "",
-	"Delete User": "",
+	"delete this link": "видалити це посилання",
+	"Delete User": "Видалити користувача",
 	"Deleted {{deleteModelTag}}": "Видалено {{deleteModelTag}}",
-	"Deleted {{tagName}}": "",
+	"Deleted {{tagName}}": "Видалено {{tagName}}",
 	"Description": "Опис",
-	"Didn't fully follow instructions": "",
+	"Didn't fully follow instructions": "Не повністю дотримувалися інструкцій",
 	"Disabled": "Вимкнено",
 	"Discover a modelfile": "Знайти файл моделі",
 	"Discover a prompt": "Знайти промт",
@@ -150,74 +150,74 @@
 	"does not make any external connections, and your data stays securely on your locally hosted server.": "не встановлює жодних зовнішніх з'єднань, і ваші дані залишаються в безпеці на вашому локальному сервері.",
 	"Don't Allow": "Не дозволяти",
 	"Don't have an account?": "Немає облікового запису?",
-	"Don't like the style": "",
-	"Download": "",
-	"Download canceled": "",
+	"Don't like the style": "Не подобається стиль",
+	"Download": "Завантажити",
+	"Download canceled": "Завантаження скасовано",
 	"Download Database": "Завантажити базу даних",
 	"Drop any files here to add to the conversation": "Перетягніть сюди файли, щоб додати до розмови",
-	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "напр. '30s','10m'. Дійсні одиниці часу: 'с', 'хв', 'г'.",
-	"Edit": "",
+	"e.g. '30s','10m'. Valid time units are 's', 'm', 'h'.": "напр., '30s','10m'. Дійсні одиниці часу: 'с', 'хв', 'г'.",
+	"Edit": "Редагувати",
 	"Edit Doc": "Редагувати документ",
 	"Edit User": "Редагувати користувача",
 	"Email": "Електронна пошта",
-	"Embedding Model": "",
-	"Embedding Model Engine": "",
-	"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "",
+	"Embedding Model": "Модель вбудовування",
+	"Embedding Model Engine": "Двигун модели встраивания ",
+	"Embedding model set to \"{{embedding_model}}\"": "Встановлена модель вбудовування \"{{embedding_model}}\"",
 	"Enable Chat History": "Увімкнути історію чату",
 	"Enable New Sign Ups": "Дозволити нові реєстрації",
 	"Enabled": "Увімкнено",
-	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "",
+	"Ensure your CSV file includes 4 columns in this order: Name, Email, Password, Role.": "Переконайтеся, що ваш CSV-файл містить 4 колонки в такому порядку: Ім'я, Email, Пароль, Роль.",
 	"Enter {{role}} message here": "Введіть повідомлення {{role}} тут",
 	"Enter Chunk Overlap": "Введіть перекриття фрагменту",
 	"Enter Chunk Size": "Введіть розмір фрагменту",
-	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр. 512x512)",
-	"Enter language codes": "",
+	"Enter Image Size (e.g. 512x512)": "Введіть розмір зображення (напр., 512x512)",
+	"Enter language codes": "Введіть мовні коди",
 	"Enter LiteLLM API Base URL (litellm_params.api_base)": "Введіть URL-адресу API LiteLLM (litellm_params.api_base)",
 	"Enter LiteLLM API Key (litellm_params.api_key)": "Введіть ключ API LiteLLM (litellm_params.api_key)",
 	"Enter LiteLLM API RPM (litellm_params.rpm)": "Введіть RPM API LiteLLM (litellm_params.rpm)",
 	"Enter LiteLLM Model (litellm_params.model)": "Введіть модель LiteLLM (litellm_params.model)",
 	"Enter Max Tokens (litellm_params.max_tokens)": "Введіть максимальну кількість токенів (litellm_params.max_tokens)",
-	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр. {{modelTag}})",
-	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр. 50)",
-	"Enter Score": "",
+	"Enter model tag (e.g. {{modelTag}})": "Введіть тег моделі (напр., {{modelTag}})",
+	"Enter Number of Steps (e.g. 50)": "Введіть кількість кроків (напр., 50)",
+	"Enter Score": "Введіть бал",
 	"Enter stop sequence": "Введіть символ зупинки",
 	"Enter Top K": "Введіть Top K",
-	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введіть URL-адресу (напр. http://127.0.0.1:7860/)",
-	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "",
+	"Enter URL (e.g. http://127.0.0.1:7860/)": "Введіть URL-адресу (напр., http://127.0.0.1:7860/)",
+	"Enter URL (e.g. http://localhost:11434)": "Введіть URL-адресу (напр., http://localhost:11434)",
 	"Enter Your Email": "Введіть вашу електронну пошту",
 	"Enter Your Full Name": "Введіть ваше ім'я",
 	"Enter Your Password": "Введіть ваш пароль",
-	"Enter Your Role": "",
+	"Enter Your Role": "Введіть вашу роль",
 	"Experimental": "Експериментальне",
 	"Export All Chats (All Users)": "Експортувати всі чати (всі користувачі)",
 	"Export Chats": "Експортувати чати",
 	"Export Documents Mapping": "Експортувати відображення документів",
 	"Export Modelfiles": "Експортувати файл моделі",
 	"Export Prompts": "Експортувати промти",
-	"Failed to create API Key.": "",
+	"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
 	"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
-	"February": "",
-	"Feel free to add specific details": "",
+	"February": "Лютий",
+	"Feel free to add specific details": "Не соромтеся додавати конкретні деталі",
 	"File Mode": "Файловий режим",
 	"File not found.": "Файл не знайдено.",
-	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "",
+	"Fingerprint spoofing detected: Unable to use initials as avatar. Defaulting to default profile image.": "Виявлено підробку відбитків: Неможливо використовувати ініціали як аватар. Повернення до зображення профілю за замовчуванням.",
 	"Fluidly stream large external response chunks": "Плавно передавати великі фрагменти зовнішніх відповідей",
 	"Focus chat input": "Фокус вводу чату",
-	"Followed instructions perfectly": "",
+	"Followed instructions perfectly": "Бездоганно дотримувався інструкцій",
 	"Format your variables using square brackets like this:": "Форматуйте свої змінні квадратними дужками так:",
 	"From (Base Model)": "Від (базова модель)",
 	"Full Screen Mode": "Режим повного екрану",
 	"General": "Загальні",
 	"General Settings": "Загальні налаштування",
-	"Generation Info": "",
-	"Good Response": "",
-	"has no conversations.": "",
+	"Generation Info": "Інформація про генерацію",
+	"Good Response": "Гарна відповідь",
+	"has no conversations.": "не має розмов.",
 	"Hello, {{name}}": "Привіт, {{name}}",
-	"Help": "",
+	"Help": "Допоможіть",
 	"Hide": "Приховати",
 	"Hide Additional Params": "Приховати додаткові параметри",
 	"How can I help you today?": "Чим я можу допомогти вам сьогодні?",
-	"Hybrid Search": "",
+	"Hybrid Search": "Гібридний пошук",
 	"Image Generation (Experimental)": "Генерування зображень (експериментально)",
 	"Image Generation Engine": "Механізм генерації зображень",
 	"Image Settings": "Налаштування зображення",
@@ -227,20 +227,20 @@
 	"Import Modelfiles": "Імпортувати файл моделі",
 	"Import Prompts": "Імпортувати промти",
 	"Include `--api` flag when running stable-diffusion-webui": "Включіть прапор `--api` при запуску stable-diffusion-webui",
-	"Input commands": "",
+	"Input commands": "Команди вводу",
 	"Interface": "Інтерфейс",
-	"Invalid Tag": "",
-	"January": "",
+	"Invalid Tag": "Недійсний тег",
+	"January": "Січень",
 	"join our Discord for help.": "приєднуйтеся до нашого Discord для допомоги.",
 	"JSON": "JSON",
-	"July": "",
-	"June": "",
+	"July": "Липень",
+	"June": "Червень",
 	"JWT Expiration": "Термін дії JWT",
 	"JWT Token": "Токен JWT",
 	"Keep Alive": "Зберегти активність",
 	"Keyboard shortcuts": "Клавіатурні скорочення",
 	"Language": "Мова",
-	"Last Active": "",
+	"Last Active": "Остання активність",
 	"Light": "Світла",
 	"Listening...": "Слухаю...",
 	"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
@@ -249,22 +249,22 @@
 	"Manage LiteLLM Models": "Керування моделями LiteLLM",
 	"Manage Models": "Керування моделями",
 	"Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama",
-	"March": "",
+	"March": "Березень",
 	"Max Tokens": "Максимальна кількість токенів",
 	"Maximum of 3 models can be downloaded simultaneously. Please try again later.": "Максимум 3 моделі можна завантажити одночасно. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
-	"May": "",
-	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will beable to view the shared chat.": "",
-	"Minimum Score": "",
+	"May": "Травень",
+	"Messages you send after creating your link won't be shared. Users with the URL will beable to view the shared chat.": "Повідомлення, які ви надсилаєте після створення посилання, не будуть опубліковані. Користувачі з URL-адресою зможуть переглядати спільний чат.",
+	"Minimum Score": "Мінімальний бал",
 	"Mirostat": "Mirostat",
 	"Mirostat Eta": "Mirostat Eta",
 	"Mirostat Tau": "Mirostat Tau",
 	"MMMM DD, YYYY": "MMMM DD, YYYY",
-	"MMMM DD, YYYY HH:mm": "",
+	"MMMM DD, YYYY HH:mm": "MMMM DD, YYYY HH:mm",
 	"Model '{{modelName}}' has been successfully downloaded.": "Модель '{{modelName}}' успішно завантажено.",
 	"Model '{{modelTag}}' is already in queue for downloading.": "Модель '{{modelTag}}' вже знаходиться в черзі на завантаження.",
 	"Model {{modelId}} not found": "Модель {{modelId}} не знайдено",
 	"Model {{modelName}} already exists.": "Модель {{modelName}} вже існує.",
-	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "",
+	"Model filesystem path detected. Model shortname is required for update, cannot continue.": "Виявлено шлях до файлової системи моделі. Для оновлення потрібно вказати коротке ім'я моделі, не вдасться продовжити.",
 	"Model Name": "Назва моделі",
 	"Model not selected": "Модель не вибрана",
 	"Model Tag Name": "Ім'я тегу моделі",
@@ -275,7 +275,7 @@
 	"Modelfile Content": "Вміст файлу моделі",
 	"Modelfiles": "Файли моделей",
 	"Models": "Моделі",
-	"More": "",
+	"More": "Більше",
 	"My Documents": "Мої документи",
 	"My Modelfiles": "Мої файли моделей",
 	"My Prompts": "Мої промти",
@@ -284,20 +284,20 @@
 	"Name your modelfile": "Назвіть свій файл моделі",
 	"New Chat": "Новий чат",
 	"New Password": "Новий пароль",
-	"No results found": "",
-	"No source available": "",
-	"Not factually correct": "",
+	"No results found": "Не знайдено жодного результату",
+	"No source available": "Джерело не доступне",
+	"Not factually correct": "Не відповідає дійсності",
 	"Not sure what to add?": "Не впевнений, що додати?",
 	"Not sure what to write? Switch to": "Не впевнений, що писати? Переключитися на",
-	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "",
+	"Note: If you set a minimum score, the search will only return documents with a score greater than or equal to the minimum score.": "Примітка: Якщо ви встановите мінімальну кількість балів, пошук поверне лише документи з кількістю балів, більшою або рівною мінімальній кількості балів.",
 	"Notifications": "Сповіщення",
-	"November": "",
-	"October": "",
+	"November": "Листопад",
+	"October": "Жовтень",
 	"Off": "Вимк",
 	"Okay, Let's Go!": "Гаразд, давайте почнемо!",
-	"OLED Dark": "",
-	"Ollama": "",
-	"Ollama Base URL": "Основна URL-адреса Ollama",
+	"OLED Dark": "Темний OLED",
+	"Ollama": "Ollama",
+	"Ollama Base URL": "URL-адреса Ollama",
 	"Ollama Version": "Версія Ollama",
 	"On": "Увімк",
 	"Only": "Тільки",
@@ -309,52 +309,52 @@
 	"Open AI": "Open AI",
 	"Open AI (Dall-E)": "Open AI (Dall-E)",
 	"Open new chat": "Відкрити новий чат",
-	"OpenAI": "",
+	"OpenAI": "OpenAI",
 	"OpenAI API": "API OpenAI",
-	"OpenAI API Config": "",
+	"OpenAI API Config": "Конфігурація OpenAI API",
 	"OpenAI API Key is required.": "Потрібен ключ OpenAI API.",
-	"OpenAI URL/Key required.": "",
+	"OpenAI URL/Key required.": "Потрібен OpenAI URL/ключ.",
 	"or": "або",
-	"Other": "",
-	"Overview": "",
+	"Other": "Інше",
+	"Overview": "Огляд",
 	"Parameters": "Параметри",
 	"Password": "Пароль",
-	"PDF document (.pdf)": "",
+	"PDF document (.pdf)": "PDF документ (.pdf)",
 	"PDF Extract Images (OCR)": "Розпізнавання зображень з PDF (OCR)",
 	"pending": "на розгляді",
 	"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Доступ до мікрофона заборонено: {{error}}",
-	"Plain text (.txt)": "",
+	"Plain text (.txt)": "Простий текст (.txt)",
 	"Playground": "Майданчик",
-	"Positive attitude": "",
-	"Previous 30 days": "",
-	"Previous 7 days": "",
-	"Profile Image": "",
-	"Prompt": "",
-	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "",
+	"Positive attitude": "Позитивне ставлення",
+	"Previous 30 days": "Попередні 30 днів",
+	"Previous 7 days": "Попередні 7 днів",
+	"Profile Image": "Зображення профілю",
+	"Prompt": "Підказка",
+	"Prompt (e.g. Tell me a fun fact about the Roman Empire)": "Підказка (напр., розкажіть мені цікавий факт про Римську імперію)",
 	"Prompt Content": "Зміст промту",
 	"Prompt suggestions": "Швидкі промти",
 	"Prompts": "Промти",
-	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "",
+	"Pull \"{{searchValue}}\" from Ollama.com": "Завантажити \"{{searchValue}}\" з Ollama.com»",
 	"Pull a model from Ollama.com": "Завантажити модель з Ollama.com",
 	"Pull Progress": "Прогрес завантаження",
 	"Query Params": "Параметри запиту",
 	"RAG Template": "Шаблон RAG",
 	"Raw Format": "Необроблений формат",
-	"Read Aloud": "",
+	"Read Aloud": "Читати вголос",
 	"Record voice": "Записати голос",
 	"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
-	"Refused when it shouldn't have": "",
-	"Regenerate": "",
+	"Refused when it shouldn't have": "Відмовив, коли не мав би",
+	"Regenerate": "Регенерувати",
 	"Release Notes": "Нотатки до випуску",
-	"Remove": "",
-	"Remove Model": "",
-	"Rename": "",
+	"Remove": "Видалити",
+	"Remove Model": "Видалити модель",
+	"Rename": "Перейменувати",
 	"Repeat Last N": "Повторити останні N",
 	"Repeat Penalty": "Штраф за повторення",
 	"Request Mode": "Режим запиту",
-	"Reranking Model": "",
-	"Reranking model disabled": "",
-	"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "",
+	"Reranking Model": "Модель переранжування",
+	"Reranking model disabled": "Модель переранжування вимкнена",
+	"Reranking model set to \"{{reranking_model}}\"": "Модель переранжування встановлено на \"{{reranking_model}}\"",
 	"Reset Vector Storage": "Скинути векторне сховище",
 	"Response AutoCopy to Clipboard": "Автокопіювання відповіді в буфер обміну",
 	"Role": "Роль",
@@ -369,7 +369,7 @@
 	"Scan complete!": "Сканування завершено!",
 	"Scan for documents from {{path}}": "Сканування документів з {{path}}",
 	"Search": "Пошук",
-	"Search a model": "",
+	"Search a model": "Шукати модель",
 	"Search Documents": "Пошук документів",
 	"Search Prompts": "Пошук промтів",
 	"See readme.md for instructions": "Див. readme.md для інструкцій",
@@ -378,73 +378,73 @@
 	"Select a mode": "Оберіть режим",
 	"Select a model": "Виберіть модель",
 	"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
-	"Select model": "",
+	"Select model": "Вибрати модель",
 	"Send a Message": "Надіслати повідомлення",
 	"Send message": "Надіслати повідомлення",
-	"September": "",
+	"September": "Вересень",
 	"Server connection verified": "З'єднання з сервером підтверджено",
 	"Set as default": "Встановити за замовчуванням",
 	"Set Default Model": "Встановити модель за замовчуванням",
-	"Set embedding model (e.g. {{model}})": "",
+	"Set embedding model (e.g. {{model}})": "Встановити модель вбудовування (напр, {{model}})",
 	"Set Image Size": "Встановити розмір зображення",
 	"Set Model": "Встановити модель",
-	"Set reranking model (e.g. {{model}})": "",
+	"Set reranking model (e.g. {{model}})": "Встановити модель переранжування (напр., {{model}})",
 	"Set Steps": "Встановити кроки",
 	"Set Title Auto-Generation Model": "Встановити модель автогенерації заголовків",
 	"Set Voice": "Встановити голос",
 	"Settings": "Налаштування",
 	"Settings saved successfully!": "Налаштування успішно збережено!",
-	"Share": "",
-	"Share Chat": "",
+	"Share": "Поділитися",
+	"Share Chat": "Поділитися чатом",
 	"Share to OpenWebUI Community": "Поділитися зі спільнотою OpenWebUI",
 	"short-summary": "короткий зміст",
 	"Show": "Показати",
 	"Show Additional Params": "Показати додаткові параметри",
 	"Show shortcuts": "Показати клавіатурні скорочення",
-	"Showcased creativity": "",
+	"Showcased creativity": "Продемонстрований креатив",
 	"sidebar": "бокова панель",
 	"Sign in": "Увійти",
 	"Sign Out": "Вийти",
 	"Sign up": "Зареєструватися",
-	"Signing in": "",
-	"Source": "",
+	"Signing in": "Увійдіть в систему",
+	"Source": "Джерело",
 	"Speech recognition error: {{error}}": "Помилка розпізнавання мови: {{error}}",
 	"Speech-to-Text Engine": "Система розпізнавання мови",
 	"SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "SpeechRecognition API не підтримується в цьому браузері.",
 	"Stop Sequence": "Символ зупинки",
 	"STT Settings": "Налаштування STT",
 	"Submit": "Надіслати",
-	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "",
+	"Subtitle (e.g. about the Roman Empire)": "Підзаголовок (напр., про Римську імперію)",
 	"Success": "Успіх",
 	"Successfully updated.": "Успішно оновлено.",
-	"Suggested": "",
+	"Suggested": "Запропоновано",
 	"Sync All": "Синхронізувати все",
 	"System": "Система",
 	"System Prompt": "Системний промт",
 	"Tags": "Теги",
-	"Tell us more:": "",
+	"Tell us more:": "Розкажи нам більше:",
 	"Temperature": "Температура",
 	"Template": "Шаблон",
 	"Text Completion": "Завершення тексту",
 	"Text-to-Speech Engine": "Система синтезу мови",
 	"Tfs Z": "Tfs Z",
-	"Thanks for your feedback!": "",
-	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "",
+	"Thanks for your feedback!": "Дякуємо за ваш відгук!",
+	"The score should be a value between 0.0 (0%) and 1.0 (100%).": "Оцінка повинна бути в діапазоні від 0.0 (0%) до 1.0 (100%).",
 	"Theme": "Тема",
 	"This ensures that your valuable conversations are securely saved to your backend database. Thank you!": "Це забезпечує збереження ваших цінних розмов у безпечному бекенд-сховищі. Дякуємо!",
 	"This setting does not sync across browsers or devices.": "Це налаштування не синхронізується між браузерами або пристроями.",
-	"Thorough explanation": "",
+	"Thorough explanation": "Детальне пояснення",
 	"Tip: Update multiple variable slots consecutively by pressing the tab key in the chat input after each replacement.": "Порада: Оновіть кілька слотів змінних послідовно, натискаючи клавішу табуляції у вікні чату після кожної заміни.",
 	"Title": "Заголовок",
-	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "",
+	"Title (e.g. Tell me a fun fact)": "Заголовок (напр., Розкажіть мені цікавий факт)",
 	"Title Auto-Generation": "Автогенерація заголовків",
-	"Title cannot be an empty string.": "",
+	"Title cannot be an empty string.": "Заголовок не може бути порожнім рядком.",
 	"Title Generation Prompt": "Промт для генерування заголовків",
 	"to": "в",
 	"To access the available model names for downloading,": "Щоб отримати доступ до назв доступних для завантаження моделей,",
 	"To access the GGUF models available for downloading,": "Щоб отримати доступ до моделей GGUF, які можна завантажити,,",
 	"to chat input.": "в чаті.",
-	"Today": "",
+	"Today": "Сьогодні",
 	"Toggle settings": "Переключити налаштування",
 	"Toggle sidebar": "Переключити бокову панель",
 	"Top K": "Top K",
@@ -454,15 +454,15 @@
 	"Type Hugging Face Resolve (Download) URL": "Введіть URL ресурсу Hugging Face Resolve (завантаження)",
 	"Uh-oh! There was an issue connecting to {{provider}}.": "Ой! Виникла проблема при підключенні до {{provider}}.",
 	"Unknown File Type '{{file_type}}', but accepting and treating as plain text": "Невідомий тип файлу '{{file_type}}', але приймається та обробляється як звичайний текст",
-	"Update and Copy Link": "",
+	"Update and Copy Link": "Оновлення та копіювання посилання",
 	"Update password": "Оновити пароль",
 	"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
 	"Upload files": "Завантажити файли",
 	"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
-	"URL Mode": "Режим URL",
+	"URL Mode": "Режим URL-адреси",
 	"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Для введення промтів до веб-сторінок (URL) або вибору документів, будь ласка, використовуйте символ '#'.",
 	"Use Gravatar": "Змінити аватар",
-	"Use Initials": "",
+	"Use Initials": "Використовувати ініціали",
 	"user": "користувач",
 	"User Permissions": "Права користувача",
 	"Users": "Користувачі",
@@ -471,25 +471,25 @@
 	"variable": "змінна",
 	"variable to have them replaced with clipboard content.": "змінна, щоб замінити їх вмістом буфера обміну.",
 	"Version": "Версія",
-	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "",
+	"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Попередження: Якщо ви оновлюєте або змінюєте модель вбудовування, вам потрібно буде повторно імпортувати всі документи.",
 	"Web": "Веб",
-	"Web Loader Settings": "",
-	"Web Params": "",
-	"Webhook URL": "",
+	"Web Loader Settings": "Налаштування веб-завантажувача",
+	"Web Params": "Налаштування веб-завантажувача",
+	"Webhook URL": "URL веб-запиту",
 	"WebUI Add-ons": "Додатки WebUI",
 	"WebUI Settings": "Налаштування WebUI",
 	"WebUI will make requests to": "WebUI буде робити запити до",
 	"What’s New in": "Що нового в",
 	"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Коли історія вимкнена, нові чати в цьому браузері не будуть відображатися в історії на жодному з ваших пристроїв.",
 	"Whisper (Local)": "Whisper (локально)",
-	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр. Хто ти?)",
+	"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр., Хто ти?)",
 	"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
-	"Yesterday": "",
+	"Yesterday": "Вчора",
 	"You": "Ви",
-	"You have no archived conversations.": "",
-	"You have shared this chat": "",
+	"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
+	"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
 	"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",
 	"You're now logged in.": "Ви увійшли в систему.",
-	"Youtube": "",
-	"Youtube Loader Settings": ""
+	"Youtube": "Youtube",
+	"Youtube Loader Settings": "Налаштування завантажувача Youtube"
 }