|
@@ -12,6 +12,7 @@
|
|
"a user": "користувача",
|
|
"a user": "користувача",
|
|
"About": "Про програму",
|
|
"About": "Про програму",
|
|
"Account": "Обліковий запис",
|
|
"Account": "Обліковий запис",
|
|
|
|
+ "Account Activation Pending": "",
|
|
"Accurate information": "Точна інформація",
|
|
"Accurate information": "Точна інформація",
|
|
"Active Users": "",
|
|
"Active Users": "",
|
|
"Add": "Додати",
|
|
"Add": "Додати",
|
|
@@ -29,6 +30,7 @@
|
|
"Add User": "Додати користувача",
|
|
"Add User": "Додати користувача",
|
|
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Зміни в цих налаштуваннях будуть застосовані для всіх користувачів.",
|
|
"Adjusting these settings will apply changes universally to all users.": "Зміни в цих налаштуваннях будуть застосовані для всіх користувачів.",
|
|
"admin": "адмін",
|
|
"admin": "адмін",
|
|
|
|
+ "Admin": "",
|
|
"Admin Panel": "Адмін-панель",
|
|
"Admin Panel": "Адмін-панель",
|
|
"Admin Settings": "Налаштування адміністратора",
|
|
"Admin Settings": "Налаштування адміністратора",
|
|
"Advanced Parameters": "Розширені параметри",
|
|
"Advanced Parameters": "Розширені параметри",
|
|
@@ -59,7 +61,6 @@
|
|
"Audio": "Аудіо",
|
|
"Audio": "Аудіо",
|
|
"August": "Серпень",
|
|
"August": "Серпень",
|
|
"Auto-playback response": "Автоматичне відтворення відповіді",
|
|
"Auto-playback response": "Автоматичне відтворення відповіді",
|
|
- "Auto-send input after 3 sec.": "Автоматична відправка через 3 сек.",
|
|
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL-адреса AUTOMATIC1111",
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL": "URL-адреса AUTOMATIC1111",
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.",
|
|
"AUTOMATIC1111 Base URL is required.": "Необхідна URL-адреса AUTOMATIC1111.",
|
|
"available!": "доступно!",
|
|
"available!": "доступно!",
|
|
@@ -71,6 +72,7 @@
|
|
"Being lazy": "Не поспішати",
|
|
"Being lazy": "Не поспішати",
|
|
"Brave Search API Key": "Ключ API пошуку Brave",
|
|
"Brave Search API Key": "Ключ API пошуку Brave",
|
|
"Bypass SSL verification for Websites": "Обхід SSL-перевірки для веб-сайтів",
|
|
"Bypass SSL verification for Websites": "Обхід SSL-перевірки для веб-сайтів",
|
|
|
|
+ "Call": "",
|
|
"Cancel": "Скасувати",
|
|
"Cancel": "Скасувати",
|
|
"Capabilities": "Можливості",
|
|
"Capabilities": "Можливості",
|
|
"Change Password": "Змінити пароль",
|
|
"Change Password": "Змінити пароль",
|
|
@@ -88,10 +90,12 @@
|
|
"Chunk Params": "Параметри фрагментів",
|
|
"Chunk Params": "Параметри фрагментів",
|
|
"Chunk Size": "Розмір фрагменту",
|
|
"Chunk Size": "Розмір фрагменту",
|
|
"Citation": "Цитування",
|
|
"Citation": "Цитування",
|
|
|
|
+ "Clear memory": "",
|
|
"Click here for help.": "Клацніть тут, щоб отримати допомогу.",
|
|
"Click here for help.": "Клацніть тут, щоб отримати допомогу.",
|
|
"Click here to": "Натисніть тут, щоб",
|
|
"Click here to": "Натисніть тут, щоб",
|
|
"Click here to select": "Натисніть тут, щоб вибрати",
|
|
"Click here to select": "Натисніть тут, щоб вибрати",
|
|
"Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб вибрати csv-файл.",
|
|
"Click here to select a csv file.": "Натисніть тут, щоб вибрати csv-файл.",
|
|
|
|
+ "Click here to select a py file.": "",
|
|
"Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб вибрати документи.",
|
|
"Click here to select documents.": "Натисніть тут, щоб вибрати документи.",
|
|
"click here.": "клацніть тут.",
|
|
"click here.": "клацніть тут.",
|
|
"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
|
|
"Click on the user role button to change a user's role.": "Натисніть кнопку ролі користувача, щоб змінити роль користувача.",
|
|
@@ -105,10 +109,10 @@
|
|
"Concurrent Requests": "Одночасні запити",
|
|
"Concurrent Requests": "Одночасні запити",
|
|
"Confirm Password": "Підтвердіть пароль",
|
|
"Confirm Password": "Підтвердіть пароль",
|
|
"Connections": "З'єднання",
|
|
"Connections": "З'єднання",
|
|
|
|
+ "Contact Admin for WebUI Access": "",
|
|
"Content": "Зміст",
|
|
"Content": "Зміст",
|
|
"Context Length": "Довжина контексту",
|
|
"Context Length": "Довжина контексту",
|
|
"Continue Response": "Продовжити відповідь",
|
|
"Continue Response": "Продовжити відповідь",
|
|
- "Conversation Mode": "Режим розмови",
|
|
|
|
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!",
|
|
"Copied shared chat URL to clipboard!": "Скопійовано URL-адресу спільного чату в буфер обміну!",
|
|
"Copy": "Копіювати",
|
|
"Copy": "Копіювати",
|
|
"Copy last code block": "Копіювати останній блок коду",
|
|
"Copy last code block": "Копіювати останній блок коду",
|
|
@@ -133,6 +137,7 @@
|
|
"Default (Automatic1111)": "За замовчуванням (Automatic1111)",
|
|
"Default (Automatic1111)": "За замовчуванням (Automatic1111)",
|
|
"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
|
|
"Default (SentenceTransformers)": "За замовчуванням (SentenceTransformers)",
|
|
"Default (Web API)": "За замовчуванням (Web API)",
|
|
"Default (Web API)": "За замовчуванням (Web API)",
|
|
|
|
+ "Default (Whisper)": "",
|
|
"Default Model": "Модель за замовчуванням",
|
|
"Default Model": "Модель за замовчуванням",
|
|
"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
|
|
"Default model updated": "Модель за замовчуванням оновлено",
|
|
"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
|
|
"Default Prompt Suggestions": "Пропозиції промтів замовчуванням",
|
|
@@ -153,6 +158,7 @@
|
|
"Discover a prompt": "Знайти промт",
|
|
"Discover a prompt": "Знайти промт",
|
|
"Discover, download, and explore custom prompts": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані промти",
|
|
"Discover, download, and explore custom prompts": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані промти",
|
|
"Discover, download, and explore model presets": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані налаштування моделі",
|
|
"Discover, download, and explore model presets": "Знайдіть, завантажте та досліджуйте налаштовані налаштування моделі",
|
|
|
|
+ "Dismissible": "",
|
|
"Display the username instead of You in the Chat": "Показувати ім'я користувача замість 'Ви' в чаті",
|
|
"Display the username instead of You in the Chat": "Показувати ім'я користувача замість 'Ви' в чаті",
|
|
"Document": "Документ",
|
|
"Document": "Документ",
|
|
"Document Settings": "Налаштування документа",
|
|
"Document Settings": "Налаштування документа",
|
|
@@ -213,6 +219,7 @@
|
|
"Export Documents Mapping": "Експортувати відображення документів",
|
|
"Export Documents Mapping": "Експортувати відображення документів",
|
|
"Export Models": "Експорт моделей",
|
|
"Export Models": "Експорт моделей",
|
|
"Export Prompts": "Експортувати промти",
|
|
"Export Prompts": "Експортувати промти",
|
|
|
|
+ "External Models": "",
|
|
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
|
|
"Failed to create API Key.": "Не вдалося створити API ключ.",
|
|
"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
|
|
"Failed to read clipboard contents": "Не вдалося прочитати вміст буфера обміну",
|
|
"Failed to update settings": "",
|
|
"Failed to update settings": "",
|
|
@@ -252,6 +259,7 @@
|
|
"Info": "Інфо",
|
|
"Info": "Інфо",
|
|
"Input commands": "Команди вводу",
|
|
"Input commands": "Команди вводу",
|
|
"Install from Github URL": "Встановіть з URL-адреси Github",
|
|
"Install from Github URL": "Встановіть з URL-адреси Github",
|
|
|
|
+ "Instant Auto-Send After Voice Transcription": "",
|
|
"Interface": "Інтерфейс",
|
|
"Interface": "Інтерфейс",
|
|
"Invalid Tag": "Недійсний тег",
|
|
"Invalid Tag": "Недійсний тег",
|
|
"January": "Січень",
|
|
"January": "Січень",
|
|
@@ -267,11 +275,12 @@
|
|
"Language": "Мова",
|
|
"Language": "Мова",
|
|
"Last Active": "Остання активність",
|
|
"Last Active": "Остання активність",
|
|
"Light": "Світла",
|
|
"Light": "Світла",
|
|
- "Listening...": "Слухаю...",
|
|
|
|
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
|
|
"LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLMs можуть помилятися. Перевірте важливу інформацію.",
|
|
|
|
+ "Local Models": "",
|
|
"LTR": "LTR",
|
|
"LTR": "LTR",
|
|
"Made by OpenWebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI",
|
|
"Made by OpenWebUI Community": "Зроблено спільнотою OpenWebUI",
|
|
"Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті",
|
|
"Make sure to enclose them with": "Переконайтеся, що вони закриті",
|
|
|
|
+ "Manage": "",
|
|
"Manage Models": "Керування моделями",
|
|
"Manage Models": "Керування моделями",
|
|
"Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama",
|
|
"Manage Ollama Models": "Керування моделями Ollama",
|
|
"Manage Pipelines": "Управління Pipelines",
|
|
"Manage Pipelines": "Управління Pipelines",
|
|
@@ -323,6 +332,7 @@
|
|
"Ollama": "Ollama",
|
|
"Ollama": "Ollama",
|
|
"Ollama API": "Ollama API",
|
|
"Ollama API": "Ollama API",
|
|
"Ollama API disabled": "Ollama API вимкнено",
|
|
"Ollama API disabled": "Ollama API вимкнено",
|
|
|
|
+ "Ollama API is disabled": "",
|
|
"Ollama Version": "Версія Ollama",
|
|
"Ollama Version": "Версія Ollama",
|
|
"On": "Увімк",
|
|
"On": "Увімк",
|
|
"Only": "Тільки",
|
|
"Only": "Тільки",
|
|
@@ -345,6 +355,7 @@
|
|
"PDF document (.pdf)": "PDF документ (.pdf)",
|
|
"PDF document (.pdf)": "PDF документ (.pdf)",
|
|
"PDF Extract Images (OCR)": "Розпізнавання зображень з PDF (OCR)",
|
|
"PDF Extract Images (OCR)": "Розпізнавання зображень з PDF (OCR)",
|
|
"pending": "на розгляді",
|
|
"pending": "на розгляді",
|
|
|
|
+ "Permission denied when accessing media devices": "",
|
|
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Доступ до мікрофона заборонено: {{error}}",
|
|
"Permission denied when accessing microphone: {{error}}": "Доступ до мікрофона заборонено: {{error}}",
|
|
"Personalization": "Персоналізація",
|
|
"Personalization": "Персоналізація",
|
|
"Pipelines": "Pipelines",
|
|
"Pipelines": "Pipelines",
|
|
@@ -367,6 +378,7 @@
|
|
"Read Aloud": "Читати вголос",
|
|
"Read Aloud": "Читати вголос",
|
|
"Record voice": "Записати голос",
|
|
"Record voice": "Записати голос",
|
|
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
|
|
"Redirecting you to OpenWebUI Community": "Перенаправляємо вас до спільноти OpenWebUI",
|
|
|
|
+ "Refer to yourself as \"User\" (e.g., \"User is learning Spanish\")": "",
|
|
"Refused when it shouldn't have": "Відмовив, коли не мав би",
|
|
"Refused when it shouldn't have": "Відмовив, коли не мав би",
|
|
"Regenerate": "Регенерувати",
|
|
"Regenerate": "Регенерувати",
|
|
"Release Notes": "Нотатки до випуску",
|
|
"Release Notes": "Нотатки до випуску",
|
|
@@ -385,6 +397,7 @@
|
|
"Rosé Pine": "Rosé Pine",
|
|
"Rosé Pine": "Rosé Pine",
|
|
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
|
|
"Rosé Pine Dawn": "Rosé Pine Dawn",
|
|
"RTL": "RTL",
|
|
"RTL": "RTL",
|
|
|
|
+ "Running": "",
|
|
"Save": "Зберегти",
|
|
"Save": "Зберегти",
|
|
"Save & Create": "Зберегти та створити",
|
|
"Save & Create": "Зберегти та створити",
|
|
"Save & Update": "Зберегти та оновити",
|
|
"Save & Update": "Зберегти та оновити",
|
|
@@ -409,12 +422,14 @@
|
|
"See what's new": "Подивіться, що нового",
|
|
"See what's new": "Подивіться, що нового",
|
|
"Seed": "Сід",
|
|
"Seed": "Сід",
|
|
"Select a base model": "Вибрати базову модель",
|
|
"Select a base model": "Вибрати базову модель",
|
|
|
|
+ "Select a engine": "",
|
|
"Select a mode": "Оберіть режим",
|
|
"Select a mode": "Оберіть режим",
|
|
"Select a model": "Виберіть модель",
|
|
"Select a model": "Виберіть модель",
|
|
"Select a pipeline": "Виберіть pipeline",
|
|
"Select a pipeline": "Виберіть pipeline",
|
|
"Select a pipeline url": "Виберіть адресу pipeline",
|
|
"Select a pipeline url": "Виберіть адресу pipeline",
|
|
"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
|
|
"Select an Ollama instance": "Виберіть екземпляр Ollama",
|
|
"Select model": "Вибрати модель",
|
|
"Select model": "Вибрати модель",
|
|
|
|
+ "Select only one model to call": "",
|
|
"Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення",
|
|
"Selected model(s) do not support image inputs": "Вибрані модель(і) не підтримують вхідні зображення",
|
|
"Send": "Надіслати",
|
|
"Send": "Надіслати",
|
|
"Send a Message": "Надіслати повідомлення",
|
|
"Send a Message": "Надіслати повідомлення",
|
|
@@ -451,7 +466,6 @@
|
|
"Source": "Джерело",
|
|
"Source": "Джерело",
|
|
"Speech recognition error: {{error}}": "Помилка розпізнавання мови: {{error}}",
|
|
"Speech recognition error: {{error}}": "Помилка розпізнавання мови: {{error}}",
|
|
"Speech-to-Text Engine": "Система розпізнавання мови",
|
|
"Speech-to-Text Engine": "Система розпізнавання мови",
|
|
- "SpeechRecognition API is not supported in this browser.": "SpeechRecognition API не підтримується в цьому браузері.",
|
|
|
|
"Stop Sequence": "Символ зупинки",
|
|
"Stop Sequence": "Символ зупинки",
|
|
"STT Settings": "Налаштування STT",
|
|
"STT Settings": "Налаштування STT",
|
|
"Submit": "Надіслати",
|
|
"Submit": "Надіслати",
|
|
@@ -483,6 +497,7 @@
|
|
"to": "в",
|
|
"to": "в",
|
|
"To access the available model names for downloading,": "Щоб отримати доступ до назв доступних для завантаження моделей,",
|
|
"To access the available model names for downloading,": "Щоб отримати доступ до назв доступних для завантаження моделей,",
|
|
"To access the GGUF models available for downloading,": "Щоб отримати доступ до моделей GGUF, які можна завантажити,,",
|
|
"To access the GGUF models available for downloading,": "Щоб отримати доступ до моделей GGUF, які можна завантажити,,",
|
|
|
|
+ "To access the WebUI, please reach out to the administrator. Admins can manage user statuses from the Admin Panel.": "",
|
|
"to chat input.": "в чаті.",
|
|
"to chat input.": "в чаті.",
|
|
"Today": "Сьогодні",
|
|
"Today": "Сьогодні",
|
|
"Toggle settings": "Переключити налаштування",
|
|
"Toggle settings": "Переключити налаштування",
|
|
@@ -499,6 +514,7 @@
|
|
"Update password": "Оновити пароль",
|
|
"Update password": "Оновити пароль",
|
|
"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
|
|
"Upload a GGUF model": "Завантажити GGUF модель",
|
|
"Upload Files": "Завантажити файли",
|
|
"Upload Files": "Завантажити файли",
|
|
|
|
+ "Upload Pipeline": "",
|
|
"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
|
|
"Upload Progress": "Прогрес завантаження",
|
|
"URL Mode": "Режим URL-адреси",
|
|
"URL Mode": "Режим URL-адреси",
|
|
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Для введення промтів до веб-сторінок (URL) або вибору документів, будь ласка, використовуйте символ '#'.",
|
|
"Use '#' in the prompt input to load and select your documents.": "Для введення промтів до веб-сторінок (URL) або вибору документів, будь ласка, використовуйте символ '#'.",
|
|
@@ -517,6 +533,7 @@
|
|
"Warning": "Увага!",
|
|
"Warning": "Увага!",
|
|
"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Попередження: Якщо ви оновлюєте або змінюєте модель вбудовування, вам потрібно буде повторно імпортувати всі документи.",
|
|
"Warning: If you update or change your embedding model, you will need to re-import all documents.": "Попередження: Якщо ви оновлюєте або змінюєте модель вбудовування, вам потрібно буде повторно імпортувати всі документи.",
|
|
"Web": "Веб",
|
|
"Web": "Веб",
|
|
|
|
+ "Web API": "",
|
|
"Web Loader Settings": "Налаштування веб-завантажувача",
|
|
"Web Loader Settings": "Налаштування веб-завантажувача",
|
|
"Web Params": "Налаштування веб-завантажувача",
|
|
"Web Params": "Налаштування веб-завантажувача",
|
|
"Web Search": "Веб-пошук",
|
|
"Web Search": "Веб-пошук",
|
|
@@ -527,18 +544,19 @@
|
|
"WebUI will make requests to": "WebUI буде робити запити до",
|
|
"WebUI will make requests to": "WebUI буде робити запити до",
|
|
"What’s New in": "Що нового в",
|
|
"What’s New in": "Що нового в",
|
|
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Коли історія вимкнена, нові чати в цьому браузері не будуть відображатися в історії на жодному з ваших пристроїв.",
|
|
"When history is turned off, new chats on this browser won't appear in your history on any of your devices.": "Коли історія вимкнена, нові чати в цьому браузері не будуть відображатися в історії на жодному з ваших пристроїв.",
|
|
- "Whisper (Local)": "Whisper (локально)",
|
|
|
|
"Widescreen Mode": "",
|
|
"Widescreen Mode": "",
|
|
"Workspace": "Робочий простір",
|
|
"Workspace": "Робочий простір",
|
|
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр., Хто ти?)",
|
|
"Write a prompt suggestion (e.g. Who are you?)": "Напишіть промт (напр., Хто ти?)",
|
|
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
|
|
"Write a summary in 50 words that summarizes [topic or keyword].": "Напишіть стислий зміст у 50 слів, який узагальнює [тема або ключове слово].",
|
|
"Yesterday": "Вчора",
|
|
"Yesterday": "Вчора",
|
|
"You": "Ви",
|
|
"You": "Ви",
|
|
|
|
+ "You can personalize your interactions with LLMs by adding memories through the 'Manage' button below, making them more helpful and tailored to you.": "",
|
|
"You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати",
|
|
"You cannot clone a base model": "Базову модель не можна клонувати",
|
|
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
|
|
"You have no archived conversations.": "У вас немає архівованих розмов.",
|
|
"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
|
|
"You have shared this chat": "Ви поділилися цим чатом",
|
|
"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",
|
|
"You're a helpful assistant.": "Ви корисний асистент.",
|
|
"You're now logged in.": "Ви увійшли в систему.",
|
|
"You're now logged in.": "Ви увійшли в систему.",
|
|
|
|
+ "Your account status is currently pending activation.": "",
|
|
"Youtube": "Youtube",
|
|
"Youtube": "Youtube",
|
|
"Youtube Loader Settings": "Налаштування завантажувача Youtube"
|
|
"Youtube Loader Settings": "Налаштування завантажувача Youtube"
|
|
}
|
|
}
|